Photos and stories about my expat experience in China, currently in Bejing.
See more pictures on:
My Rebubble site

Friday, December 07, 2007

Chinglish poetry and some more photos

On a bill-board on Gulang Yu island I found some beautiful Chinglish:

"Feel Gulang Yu of the hundred years"

"Keep in mind the old drum wave island have local humanities special features most, is the main beauty spot that the island top and pushes to set up, have ever been ten thousand countries to rent boundary with 13 national consulate locateds. It accumulated to knot the whole buildings with beautiful western.

Keep in mind the old address that the old building is also 19 centuries "the German ecord foreign firm". Still have the foreigner paradise: foreign consulate; international club; western restaurant; the crow slice building; old music building' piano islander text; international building; ocean girl's bathroom; keep in mind the oldly be like; piano island transportation' German foreign firm; overseas Chinese's club building of office waits 15 greatest buildings, the display is several thousand history delicacies in your front.

Each delicacy has to relate for 19 centuries, the foreigner seizes the beautiful drum wave island island to print to record, establishing on the island international rent boundary, 13 consulates and work department bureau bully on our country people long few decades, most after drive islander the people drive out the whole history process of go abroad the door, the fulfils a hundred years mulberry, just having today the beautiful drum wave island.

It can take you to cross a timespace to return to for 19 centuries, letting you grasp and realizing personally, the emotional stirrings that is among them really can let you feel and don't waste a this trip."


They locked this woman up in a bubble and pushed her out into the sea
Me on top of a mountain near SuzhouCool graffiti in Shanghai

Gulang Yu, sub-tropical island near Xiamen, in the South East of China
Typical Chinese tourists; going to the beach fully dressed in suits.
Gulang yu

No comments: